2009年3月30日 星期一

[圖說+詩抄] 溫州公園對面含苞待放的加羅林魚木

   



  空間,在我們自身之外,取得事物、示現事物:

  若想抵達一棵樹的存在,

  披覆它以內在空間罷,這個空間

  就在你體內擁有其自身的存有。用種種約束環繞著它。

  它是沒有疆界的,並且只是真正成為一株樹

  假如它在你棄絕塵世的深心中安排著自己。




  里爾克(
Rainer Maria Rilke),《詩篇
》(Poéme),《Les Lettres》(書信集),1924.06.



  



  這是燈光下的休息,既不興奮也不懶散,在床鋪或草地。

  這是朋友,既不熱情也不軟弱。朋友。

  這是戀人,既不痛苦也不折磨人。戀人。

  不曾探究的空氣與世界。生命。

  ──就這樣嗎?

  ──而夢清清涼涼的。



  〈不眠夜〉,《彩繪集》,韓波



  PS:題外話,我發現台北城另外一棵位於新店大豐路的魚木,就在賃居處附近。

沒有留言:

張貼留言