晚間要拿東西給延志，便約了晚餐。五點先在塞滿人潮的鹽水雞旁邊的攤
位吃蚵仔煎，我當時還很好奇，到底是賣什麼這麼好吃？都還沒開賣就得領
號碼牌？本來也想買，但快到約定時間也就算了。
五點半一到，沒想到連他語言學校的美國人朋友也跟來了。他朋友叫泰源
，戴副眼鏡長得像小日本人，有鬍渣還蠻可愛的。可是卻是道道地地的華裔
ＡＢＣ，父母都是台灣人，因為工作需要，得和兩岸三地作生意，才來台灣
學中文。已學了三個月，但還是一口破漢語，也聽不太懂我霹靂啪啦在說些
什麼。想當然耳，他和延志都用流利的美語交談，我只有鴨子聽雷的份，只
聞單字不聞句意，回話時更是滿口爛英文，只能用一些 Key words 傳達意
思。幸好他還會幫我糾正文法和發音，這果然是讓英文進步最快的方法。
而這是我上台北以來，第三次驚覺自己的美語聽說對話能力需要加強。
泰源人挺好的，超級健談，雖然我都聽不懂。在師大夜市牙買加（這家真
夠難吃的，不推）吃完飯後，我想買件黑Ｔ恤，他也陪我們走到公館，看了
NET、HAND TEN 等，我沒挑到一件滿意的，這些店的衣服沒一件符合我需求
。他就和延志兩人飄來飄去嘰嘰喳喳辣英語，我還是買不到，又讓兩個人走
這樣長的路，實在有點過不去。
因為延志很熱心介紹什麼什麼店有，就順著他的意，但這樣反而綁手綁腳
。三人悠悠走回師大，在泰順街我隨便停機車的地方站著。泰源說，很抱歉
啊他華語講得不好。我才說真是失禮啊，我應該把我的英語能力練得更好。
便跟兩人約好白天有空時再一起去北美館看伊東豐雄展覽。
送走他們兩人，我自己跑去剛騎車經過時看到有人潮的店面，是師大夜市
巷口剛開的『i-Posh』，果不其然，我終於挑到我需要的Ｔ恤。逛街果然還
是要挑對人，不然就自己逛為上策。
沒有留言:
張貼留言